漆器 Lacquerware 石川県 Ishikawa

田谷漆器店

Taya Shikkiten

輪島塗を軸に、職人と共につくる塗師屋の仕事

Rooted in Wajima lacquerware, the lacquerware master walks with artisans—shaping each piece through trust and tradition.

漆とともに生きてきた町・輪島。職人文化が息づくこの地で、塗師屋は器の方針を定め、分業制のもと各職人と対話しながらものづくりを進めます。デザインは手仕事の積み重ねから生まれ、暮らしに寄り添う器へと仕上がっていきます。「お気に入り」として迎えられたときこそ、塗師屋の喜び。輪島塗は、そんな連携と信頼から生まれる手仕事の美です。

Wajima—a town that has lived alongside lacquer for generations.Here, in a place where the spirit of craftsmanship quietly endures, the nurishiya guides each vessel’s vision, weaving it into being through dialogue with skilled hands.Every design is born from countless layers of handwork, gradually taking shape as a piece that gently fits into daily life.True joy comes when a vessel is chosen—welcomed as a favorite.Wajima lacquerware is the art of trust and collaboration, carried by the beauty of many hands working as one.

輪島の復興と漆芸の美 Wajima’s revival, carried by the timeless grace of lacquer art

輪島は地震で大きな被害を受けましたが、能登の人々の粘り強さと温かさによって再建が進んでいます。職人たちの手作業で生み出される、力強さと精緻さを兼ね備えた美しい漆芸をぜひご堪能ください。

Though Wajima suffered great damage in the earthquake, its recovery moves steadily forward—carried by the quiet strength and warmth of the people of Noto. From the hands of its artisans emerges a beauty both powerful and precise, shaped with care, resilience, and unwavering spirit.

TOP