Sghr・菅原工芸硝子
Sghr・Sugahara
手仕事の硝子に、ぬくもりと光を込めて
Into each piece of handcrafted glass, we quietly infuse a touch of warmth and a whisper of light.
手仕事硝子と職人との対話 Handcrafted Glass and Dialogue with the Artisan
自然豊かな地で生まれた、手仕事の硝子を展示販売。素材と火、人の技が響き合い、気温や湿度に繊細に呼応する硝子は、同じものが二つとない唯一無二の表情を生み出します。会場では、九十九里のガラス職人とオンラインでつながり、製造工程について直接話を聞くこともできます。
This booth features handcrafted glassware shaped by nature, fire, and human skill, each piece revealing a unique character influenced by subtle changes in temperature and humidity. Visitors can also join a live online session with a glass artisan from Kujukuri to learn directly about the production process and engage in real-time dialogue